¿Qué es el Corpus Cristi y cómo se celebra en Cusco?

4MINREAD

Written by:Valencia Travel

Last Update: 2025-01-13

El festival de Corpus Christi se celebra en todas partes Perú y en la mayoría de los países católicos como España, y una de las celebraciones más impresionantes es en Cuzco. Sesenta días después del Domingo de Pascua, quince santos y vírgenes de iglesias de la región circundante llegan a La Plaza de Armas de Cusco para desfilar por la plaza principal y saludar al cuerpo de Cristo en la catedral de Cusco. El festival en Cusco es la combinación perfecta de lo colorido, lo tradicional y ¡arrodillarse! Entonces, si resulta que estás en Cusco alrededor de junio, este espectáculo es uno de los momentos más destacados para los visitantes.

Corpus Christi, literally translated means "Body of Christ" in Latin. This is a Catholic festival celebrated in Cusco each May /June, depending on when Easter falls. The celebrations in Cusco revolve around the Plaza de Armas that you can see on your Cusco tours.

Brass Band en Corpus Christi

Sincretismo cultural.

Corpus Christi es un excelente ejemplo de «sincretismo cultural» en el que la fiesta religiosa católica, introducida por los españoles, se integró fácilmente en las prácticas andinas. Además, la fecha coincidió con festivales andinos tradicionales más antiguos, como Inti Raymi y el festival de la cosecha de invierno. Para los incas, estas ocasiones implicaban transportar momias y otros objetos sagrados al plaza principal, seguidos de varios días de festividades.

The Cusco celebration of Corpus Christi is different than that in Spain as it is the blend of Catholic and indigenous Andean traditions. This reflects the unique religious beliefs of the people in Cusco. When you travel to Cusco Peru, try and catch the week-long celebrations to understand the belief system of Cusco.

Comunidad campesina devota

El magnífico espectáculo prospera en Cusco, Perú, donde la semana de las festividades del Corpus Christi se celebra simultáneamente con otros desfiles cívicos que preceden al festival del solsticio inca de Inti Raymi. Este mestizaje de tradiciones festivas corresponde a los múltiples referentes étnicos de la celebración, que invoca las herencias de España, los incas, los indios rurales del Amazon y los Andes, y los mestizos urbanos.

Corpus Christi includes the performance of traditional music and dances. This is an excellent example of the rich cultural heritage of Cusco. People dress in traditional costumes, and the streets are decorated with flowers, creating an impressive sight when you travel to Cusco Peru.

Santo en Corpus Cristi

Orden de los eventos

El día anterior Corpus Christi las festividades comienzan con la llegada de los santos al catedral de Cusco, acompañados por fieles cristianos, músicos y bailarines. El día principal, la procesión y la celebración de las quince imágenes de santos y vírgenes tienen lugar en la iglesia. Está dirigido por un carro plateado que lleva a la guardia. Al octavo día, los santos regresan a sus iglesias originales, de todas partes del mundo Región de Cusco donde permanecerán el resto del año.

n Jeronimo is one of the saints in the Corpus Christi celebrations in Cusco. The statue of Saint Jerome (San Jeronimo) is carried the furthest at Corpus Crist and in the procession to the Cathedral in Cusco’s Plaza de Armas. This is the main square to be seen on Cusco Tours and is found in the center of the city.

San Jerónimo en Corpus Cristi

El festival del Corpus Christi en Cusco tal como está hoy, guarda un parecido notable con las tradiciones más importantes del mundo andino antes de la conquista. 15 santos diferentes se mudaron de las iglesias para caminar hasta la central Plaza de Armas y en el Catedral de Cusco, donde permanecerán ocho días hasta que llegue «El Octave», el día en que los santos son sacados del Catedral de Cusco, vuelve a desfilar por la plaza antes de regresar a sus comunidades durante el resto del año.

For many local people, the Corpus Christi festival is an expression of their faith and devotion. It is a time for prayer, reflection, and communal worship. It is considered a privilege to carry the heavy statues as a form of penance for their sins. Learn more about the history and meaning of Corpus Christi on your Peru vacation packages.

Seguidores devotos frente a la catedral

¡No hay fiesta sin comida!

La noche anterior a la fecha principal del festival se preparan y consumen doce platos tradicionales, entre ellos el cuy (conejillo de indias), el chiriuchú, chicha (cerveza de maíz), y pan. Varias frutas, como la chirimoya (chirimoya), el coco y la caña de azúcar, también son tradicionales durante esta celebración. La noche anterior a la procesión principal, muchos lugareños se reúnen para una vigilia. El plato más popular que se come durante esta época es el «chiriuchú», un plato que solo contiene alimentos fríos, como conejillo de indias, pollo, salchichas, queso, huevos de pescado y maíz tostado. El principal Plaza de Armas está lleno de asistentes y, después de la procesión, los miembros de la comunidad local se reúnen para discutir cualquier problema. Corpus Christi se celebra en todo el mundo, pero es más famosa por su mágica presentación en Cuzco, Perú.

The signature dish at Corpus Christi is Chiri Uchu. Translated this means "cold dish". This plate combines various regional ingredients like guinea pig, chicken, Rocoto Relleno, fish eggs, local cheeses and even seaweed! Try this dish on your Cusco tours for the ultimate cultural immersion in Peru.

Chiriuchú

¿Qué hace que Corpus Christi en Cusco sea especial?

El jueves es el día principal del evento. Alrededor de las 11:00 a.m. en el Plaza de Armas, comienza la celebración. La procesión está lleno de trajes coloridos y tradicionales, junto con fieles creyentes y visitantes que desean ver el impresionante desfile. Los visitantes que visiten finales de mayo o principios de junio (dependiendo de cuándo caiga la Pascua) se verán inevitablemente arrastrados por el Corpus Christi multitudes. Si se encuentra en el centro histórico, es probable que vea a uno de los santos o vírgenes dirigirse hacia el Catedral.